Correct word-level timing in 30 minutes of Spanish audio
Project brief
Looking for a native or near-native Spanish annotator for an initial 30-minute forced-alignment batch. A transcript is already available; this is not transcription from scratch.
Please check the text against the recording, repair words incorrectly split into multiple segments, and adjust each word's beginning and ending to the speech at millisecond precision. Every segment must contain one word. Follow the annotation guide consistently.
The work uses AI Astrolabe. Authorized workspace access, audio and transcripts must be agreed before acceptance; access to the source buyer's workspace is not implied. The budget is $75 for 30 minutes, based on $2.50 per audio minute. Any different duration needs revised terms agreed first.
Please mention your Spanish proficiency, alignment or ASR annotation experience, and availability.
Deliverables & acceptance
What you'll deliver
- Reviewed 30-minute annotation batch in the agreed workspace.
What the result must meet
- All segments contain a single word; split words are repaired and word start/end times match the audio under the agreed guide.